samedi 25 juillet 2009

Hong Kong

Dernier stop avant le retour, Hong Kong. Comparativement à Shanghai: le ciel est bleu, la ville est propre, l'anglais y est parlé par la majorité et j'en passe. Comme c'est une ancienne colonie britannique, il serait plus facile de la comparer avec New York, Paris, Londres ou Tokyo. Vêtements griffés et électronique à bas prix, cette ville est un centre commercial géant. Les mordus du shoping y seraient ravis.


Hong Kong possède probablement un des systèmes de transport en commun le plus efficace au monde; métro, bus, ferry, tramway et train de banlieue à des prix très raisonnables et à intervalles fréquents. Même si les embouteillages y sont quasi absents, avoir une voiture y est essentiellement un luxe.

Le plus beau skyline du monde, une planification urbaine à tout casser, des gens venus y travailler de partout, à visiter absolument!

vendredi 10 juillet 2009

Living on top of the world!

À Québec, le plus haut édifice fait 30 étages. Le Complexe-G est visible de partout dans la ville.


Ici, je vis dans un édifice résidentiel de 40 étages, tout ce qui a de plus standard. Voici ce que je vois en regardant par la fenêtre:


Je ne veux pas faire de comparaisons, mais on parle ici d'un pays en développement...

Hangzhou: West Lake Area

Au début du mois, je suis allé visiter Hangzhou (杭州), une petite ville de plus de 6 millions d'habitants à l'ouest de Shanghai. Cette ville est une destination touristique très populaire spécialement parmis les Chinois de Shanghai voulant respirer l'air pûr et admirer le relief montagneux de "West Lake".


Évidemment, je suis tombé sur un type qui montais un escalier sur la tête... mais après 6 mois en Chine c'est du quotidien.


Il y a aussi ces femmes qui dansaient sur la place publique un mercredi soir vers 11h... encore là, rien qui sort du commun.


vendredi 5 juin 2009

Qingdao & Huangdao: Beer & Beach


En fin de semaine dernière, je suis allé faire un tour à Qingdao: la ville de la bière :


Au large de Qingdao se trouve l'île de Huangdao avec plage et eau claire:

dimanche 24 mai 2009

Jiaxing: South Lake

En fin de semaine je suis allé faire une promenade à Jiaxing, à ±2h30 d'autobus au sud de Shanghai.

dimanche 26 avril 2009

J'en ai plein le @#%!

Vraiment, la bouffe chinoise commence à me faire royalement chier... On est jamais sur de ce qu'on commande dans les restos où il n'y a pas d'images sur les menus.

J'ai demandé niúròu hé mǐfàn (riz avec bœuf). Il n'y en avait pas alors ayant compris mon besoin de manger de délicieux morceaux de boeuf sur un lit de riz, le tout nappé d'une succulente sauce sucrée/salée et quelques légumes, elle m'a proposé niúròu hé miàn (nouilles avec bœuf). Je me suis dit que c'était un bon compromis.

Je m'attendais bien sur à un truc comme ceci...

...ou dans le pire des cas, cela...

...mais comme je suis en Chine je me suis retrouvé avec ça...

C'était une sorte de bouillon à goût absolument ignoble avec à l'intérieur un peu n'importe quoi sauf du bœuf (remarquez ce succulent œuf bouillit qui trône sur cet apetissant bouillon blanchâtre). Je me suis dit que la fúwùyuán avait probablement fait une erreur alors je lui ai demandé zhège niúròu miàn ma? (cette chose, c'est des nouilles avec du bœuf?!) et děi (oui) c'était bien ce que j'avais commandé... Je me demande encore comment elle a pu omettre de me spécifier que c'était une soupe avec un paquet de cochonneries et des nouilles au fond.

Anyway, je suis sortis après trois bouchées et j'ai mangé de succulentes brochettes dans la rue...

délicieux!

jeudi 16 avril 2009

Crocs à Shanghai

On se demandaient pourquoi les usines québécoises de Crocs fermaient...

... apparemment ils ont trouvé ici des gens qui aiment leurs gougounes en rubber*.

* traduction pour les français:
gougoune = sandale
rubber = caoutchouc

Jean-Luc le champion!

On jouait au soccer sur le terrain de notre résidence et notre champion national canadien a botté le balon à un endroit difficile d'accès... mais comme tout le monde le sais, les canadiens ont toujours une échelle en bois rond cachée quelque part pour les urgences...

... carton jaune!!

mardi 7 avril 2009

Un bol d'air frais à Nanjing

En fin de semaine dernière, les chinois faitaient le Qingmingjie, qui signifie journée nationale de nettoyage des tombes. Ça voulait dire pour nous 3 jours de congé! Nous avons donc profités du long weekend pour échapper à [sarcasm] l'air trop pur de Shanghai [/sarcasm] et visiter la ville de Nanjing au nord de cette dernière.

On a passé 2 nuits au Sunflower Youth Hostel pour 55¥ (10$) la nuit.


Verdict : Bien situé, Beau, Bon, Pas cher


Fait marquant, certaines des consignes de sécurité du métro de Nanjing sont un peu... à vous de juger...



Samedi soir on est allé au Touch, un club branché de Nanjing. La musique n'était pas trop forte, l'éclairage était intéressant et les gens semblaient sympathique, à première vue c'était très bien.
En plus il y avait un rabais sur la bière 36 pour 600¥ (3$ la bière) et on avait une banquette.
Après quelques consomations, on a constaté que le ratio homme/femme était aux environs de 80% homme/20% femme.
Après une analyse plus approfondie de la situation, on a constaté que les gens du sexe masculin semblaient avoir beaucoup d'affection les uns pour les autres. Après quelques avances de chinois éfféminés on en a conclus qu'on était dans un bar gai (conclusion confirmée le jours suivant par la réceptionniste de l'hostel). Néanmoins, ce fut une soirée très amusante.

Verdict : C'était très gai


Dimanche, on a visité le Zhongshan Mountain National Park le ciel était bleu et l'air était pur, ça faisais changement de Shanghai!


Verdict : À ne pas ratter, ne serais-ce que pour l'air pur


Lundi, on a visité le Zhonghua Gate Castle... Apparement Kia fais partie du patrimoine de cette ville qui fût jadis la capitale de l'empire du milieu.


Verdict : Gardez vos 25¥ et allez manger un menu BigMac avec une entrée de McCroquettes

lundi 30 mars 2009

Promenade sur Century Avenue

Cet après midi, après les cours, j'ai emploigné mon nouvel appareil photo et je suis parti faire mon touriste pigeon afro-canadien dans le district de Pudong.

Je suis tout d'abord allé visiter la citée résidentielle où travaille un Québécois que j'ai rencontré ici. Il y enseigne l'anglais aux enfants biens aisés de la classe moyenne de Shanghai dans une garderie assez classe de la citée.


En suite, je me suis dirigé vers Lujiazui (le district financier de Shanghai) en remontant Century Avenue, une des arthères principales du district. L'air y est un brin plus respirable que du côté de Puxi où je réside.



... ah et je suis tombé sur ce sypathique Shanghaïen qui m'a fait une démonstration de yoyo chinois!

dimanche 29 mars 2009

Bienvene chez nous

lundi 16 mars 2009

J'ai flanché...

Je viens de faire quelque chose de terrible et je dois me confesser. Après ces derniers jours passés à fixer bouteille après bouteille de médicaments par intraveineuse et à bouffer de la nourriture horrible j'ai petté un plomb. J'ai appelé le 4008-517-517.

Dans approximativement 15 minutes le McDelivery dude va sonner à ma porte et me tendre un sac de papier contenant mon menu BigMac super-sized, ma boîte de 5 McCroquettes et mon McSundae avec couli au chocolat. Je lui tendrai en retour 37¥ pour le repas et 7¥ pour frais de livraison. Je lui dirai en suite 谢谢你,再见!

Pour environs 8$CAD je vais me goinfrer de cette bouffe salée et grasse sans avoir a faire l'effort physique de marcher pour aller chez Ronald. C'est d'la bombe!

samedi 14 mars 2009

Un joyeux vendredi 13 à l'Hôpital

Eh oui après près d’un mois et demi en Chine je me suis retrouvé à l’hôpital… un vendredi 13.

Après trois semaines de toux, un peu de fièvre et du sang dans mes sécrétions je me suis dit qu’il serait peut-être temps d’aller consulter un médecin. Après tout je n’ai pas envie de mourir d’un affaissement des poumons en Chine.

J’ai tout d’abord consulté l’hôpital sur le campus de l’université de Tongji où j’étudie présentement. Bien sur toutes les inscriptions sont en chinois et personne ne parle anglais, encore moins français. Par chance, un étudiant chinois fluent en anglais a eu la gentillesse de me guider à travers le processus.

Premièrement, j’ai du aller au comptoir principal et payer pour ma carte d’hôpital. En suite, j’ai consulté un médecin qui, après un bref examen et une sommaire description de mes symptômes, m’a prescris un test sanguin et des radiographies. Retour à la case départ, je paie pour les tests et c’est reparti.

Le test sanguin peut paraître très primaire :
  1. Donner le papier à l’infirmière au comptoir
  2. S’asseoir sur le siège face au comptoir
  3. L’infirmière au comptoir désinfecte l’annulaire de la main droite
  4. Sans prévenir, l’infirmière plante une aiguille au bout de l’annulaire de la main droite
  5. « Outch! »
  6. L’infirmière prend du sang avec un genre d’éprouvette prévue à cet effet
  7. S’asseoir un peu plus loin et attendre les résultats

Environs trois minutes plus tard elle me donne les résultats à rendre au médecin et je suis en route au deuxième étage pour les radiographies. À noter : le même processus à Québec prends 30 minutes au minimum et les résultats sont prêts la semaine suivante.

Fait amusant avec la salle de radiographies… C’est comme une machine à voyager dans le temps, quand on entre dans la pièce, on se retrouve dans les années 80! Bonnet de plomb sur la tête, radiations à travers le corps, 10 minutes plus tard je retourne voir le médecin au premier étage avec mes radiographies en main.

C’était peut-être mon vendredi 13 chanceux, mais deux étudiants chinois fluents en anglais allaient aussi consulter le même médecin, ils m’ont alors aidé à comprendre le diagnostique du docteur : « Your left lung is bad » et en me pointant un chiffre à travers l’écriture chinoise sur le bout de papier des tests sanguins : « This is too high »… Bref tout ce que le médecin a réussi à me dire c’est qu’il y avait un truc dans mon sang qui était pas cool et que mon poumon gauche était un peu dans l’état d’Éric Lapointe… bon j’exagère magané mais on n’est pas trop sur du reste… et que je devrais consulter un meilleur hôpital.

Une fois dans ce meilleur hôpital, j’ai été examiné par un médecin qui parlait bien anglais et qui m’a confirmé en pointant le même chiffre sur le même bout de papier à travers les mêmes caractères chinois : « This is too high »… et en regardant les radiographies pointe le bas de mon poumon gauche et me dit « Your left lung is bad... You have pneumonia ».

Je suis donc coincé dans cet hôpital depuis samedi matin et j’me fais chier grave!

La télévision a 69 postes, il y en a un seul en anglais et c’est l’équivalent de RDI. Quand tu l’as regardé 30 minutes, t’a tout vu.

On m’a dit que j’aurais accès à l’Internet, mais je suis toujours sans nouvelles. J’ai même eu à me mettre en colère pour qu’on me débloque le téléphone pour appeler mes assurances.

La bouffe… @%£&¢[insert-swearing-here]@¢¤#%!! Si j’écrivais tout ce qui me passe par la tête ce blogue serait pour adultes avertis seulement! A chaque repas le plateau contiens un paquet de choses. Parmi ces choses, tout ce qui se mange ce sont les os de porc dans une sauce mystère et le riz blanc.

Ce matin pour déjeuner on m’a servi un verre de lait chaud, un pain à la texture douteuse, une visqueuse purée de riz, 2 trucs qui resterons pour toujours un mystère et un œuf à la coque que je n’ai pas osé écailler de peur d’y trouver un petit poussin bouilli (oui c’est commun ici, ils font cuire des poussins à la coque et apparemment c’est populaire).

Depuis 3 semaines au moins, il pleut sans arrêt. Depuis hier, la température à l’extérieur fait penser à celle de début mai à Québec avec l’omniprésence de notre ami soleil. Moi, je croute dans une chambre d’hôpital avec pour divertissement un flacon de 400mg d’antibiotique moxifloxacin se vidant au compte-goutte dans ma main droite par intraveineuse en faisant remonter à la surface une petite bulle d’air approximativement toute les 750 millisecondes.

Si tout va bien, je devrais sortir demain...

Leçon à tirer de cette histoire : S’il y a 2 vendredi 13 en 2 mois, restez à Québec!

PS: J'ai réussi à me connecter à un réseau sans-fil non sécurisé en me tenant près de la fenêtre de ma chambre ;-)!

lundi 2 mars 2009

Étape 1: Identifier le besoin du client

Au Québec, pour toute personne qui a eu la moindre formation en vente, il est évident que la première étape d'une vente soit d'identifier le besoin du client. Si les choses étaient de même à Shanghai, 99% des vendeurs rencontrés (subits) auraient un lamentable échec à leur évaluation.

Apparemment il est normal pour un chinois qui a une boutique de crier à tue-tête son inventaire de produits à tout client potentiel. Les rues sont bondées de petites boutiques de tout genre et ceux qui n'ont pas la chance d'être situés sur une artère principale se tournent vers une tactique de marketing direct assez originale.

Si on met tous ces acteurs dans une marmite et qu'on laisse mijoter à feu doux on obtiens une mélodieuse cacophonie: "Wanna watch? bags? DVDs? memory card?..." le tout assaisonné de l'occasionnelle tache qui apparaît de nul part vous proposant le même éventail de produits ainsi que des services encore plus adaptés à vos besoins: "You like ladies? Wanna massage? Wanna f&@!k lady? f&@!k lady ok?".

Pour moi les plus impressionnant sont ceux qui essaient de vendre les jouets les plus insignifiants à un groupe de mâles dans la début vingtaine. Par exemple ils essaient de vendre de superbes balles de glue en forme de tomates qui se collent à toute surface une fois projetés et ils sont tous fiers de nous en faire la démonstration croyant avoir identifié le besoin pour nous de lancer ces balles de glue...

Je dois par contre féliciter les citoyens et commerçants qui s'improvisent vendeurs de parapluie quand on en a le plus besoin... ou encore faudrait-il que j'arrête de me les faire voler.

mardi 24 février 2009

Overload?

Je sais bien que c'est du styrofoam, mais y'a toujours des limites...


mercredi 18 février 2009

Les fast foods ricains en Chine

La vision des fast foods à l'américaine n'est pas du tout la même ici. Apparemment c'est in de boire un café et de discuter dans un KFC. La cerise sur le sundae... McDonald's offrent le McDelivery!

mardi 17 février 2009

vendredi 13 février 2009

Soupe au poulet surprise!

Ce qui est frappant ici quand on commande quelque chose dans les petits restaurants plus ou moins foreigner-friendly c'est qu'on est pas toujours certains de ce qu'on commande...

Check ben ça si je trouve pas une tête! - Jean-Luc


... notre ami Jean-Luc ne recommandera probablement pas de chicken & mushroom soup dans un de ces restaurants.

jeudi 12 février 2009

Un sympathique au revoir

Voici un sympathique vidéo que mes amis on fait pour mon départ.


mardi 10 février 2009

Ici les laveuses... c'est du chinois!

Quand on arrive en Chine, il faut oublier à peu près tout ce qu'on sait et tout réapprendre. Aujourd'hui je voulais faire un lavage de serviettes et ça s'est avéré plus compliqué que prévu... À première vue la laveuse sur notre balcon semble très bien...


... mais si on s'en approche, on se retrouve vite avec les deux yeux dans le même trou...

Après avoir essayé tout les boutons sans succès, je me suis mis à traduire le tout sur le site nciku.com. Cette laveuse est très simple à utiliser, on met la roulette sur le 90 de droite pour les serviettes en coton et on appuie sur le bouton tout à droite pour le démarrer. Mon problème était que je n'avais pas poussé assez fort sur la porte et qu'elle n'était pas complètement clanchée. Bravo...

mercredi 4 février 2009

Il est présentement 18h. J'ai passé la journée à faire mes bagages et à me préparer tranquillement à partir. J'ai aussi dû appeler mes fournisseurs de télécom pour suspendre ou annuler le service.

J'ai appelé Telus et en moins de 5 minutes mon service était suspendu. Tout s'est passé sans embrouilles mis à part Bell Sympatico qui emploie une belle bande d'@&[censuré]@!!, mais ça tout le monde le sais déjà.
Allez dont comprendre pourquoi c'est si compliqué d'annuler un service sans contrat chez Bell alors que c'est si simple de suspendre un service cellulaire de 50$ mensuel sur contrat de 3 ans chez Telus. J'ai dû passer 1h30 au téléphone avec un sombre imbécile qui m'affirme avec certitude et froideur que je vais devoir payer la mensualité totale pour la période du 5 février au 5 mars parce que Bell a apparemment une politique qui dicte que le client doit appeler au moins un mois à l'avance pour annuler son service, politique que j'aurais normalement dû lire sur internet même si j'ai activé mon service au téléphone (que d'horribles souvenirs). Moi pauvre fou qui croyais qu'une annulation de service était aussi simple pour eux que de cliquer sur un bouton qui doit avoir comme libellé: annuler le service... Un peu comme lorsque j'ai fait passer ma limite de téléchargement de 30 à 60GB l'année dernière moyennant une augmentation de mon tarif mensuel de 10$. Les modifications furent pourtant instantanées. Le plus comique la dedans c'est que la charmante demoiselle de qui j'ai dû subir l'incompétence grave il y a 3 semaines ne m'a rien communiqué de cette politique alors que je lui avait très clairement affirmé "Je vais annuler le service avant de partir". Par principe je ne vois pas pourquoi je paierais pour un mois de service dont je ferai l'usage à 0% alors que je n'ai pas de contrat m'y obligeant légalement. Suite de cette histoire à la protection du consommateur!